Impressum [fr]

Die Französische Botschaft in Deutschland wird vertreten von

Philippe Etienne (Botschafter)

François Delmas (Leiter der Presseabteilung)

Pariser Platz 5

10117 Berlin

Tél: 0049 (0) 30 - 590 03 9000

Fax: 0049 (0) 30 - 590 03 9171

Webmaster: Eckhard Lüth

Verantwortlich für den Inhalt: François Delmas

Inhalt und Technik

Die Seite der Französischen Botschaft in Deutschland veröffentlicht Informationen ihrer Abteilungen sowie der französischen Regierung und weiterer öffentlicher Institutionen in Frankreich. Die editoriale, grafische und technische Betreuung liegt bei der Presse- und Kommunikationsabteilung der Botschaft.

Die Seiten basieren auf SPIP, ein Open Source Programm mit GNU/GPL-Lizenz.

Hosting : Oxyd, Paris

Kontakt

Bemerkungen und Anregungen an den Webmaster (Link zum Kontaktformular) zu den technischen Aspekten der Seiten über das Kontaktformular am Ende des Textes.

Nutzungshinweise

-  Bildnachweis

Die Bilder dieser Internetseite stammen aus verschiedenen Quellen. In der Regel liegt das Copyright bei der Presseabteilung der Französischen Botschaft in Deutschland. Bilder aus anderweitigen Quellen sind gekennzeichnet.

Für eine Übernahme von Fotos bzw. Videos kontaktieren Sie bitte den Webmaster

- Urheberrechte

Gemäß den französischen Richtlinien zum geistigen Eigentum (Artikel L122-5 des Gesetzes über geistiges Eigentum), sind „offizielle Dokumente“ frei verwendbar. Darunter fallen:

-  Erklärungen, offizielle Reden, Pressemappen und –erklärungen und andere offizielle Dokumente;
-  CERFA-Formulare. Werden diese Inhalte komplett oder teilweise übernommen, muss der Name des Autors, die Quelle und ggf. der Link zum Original auf der Seite der Französischen Botschaft angegeben werden.

Alle anderen Inhalte der Seite der Botschaft fallen unter das Urheberrecht. Die Übernahme von Texten bzw. das Zitieren aus ihnen bedarf des Einverständnisses des Autors des jeweiligen Artikels. (L.122-4 des Gesetzes über geistiges Eigentum). Dies betrifft insbesondere Texte, die von den Abteilungen der Botschaft erstellt wurden.

Die nicht-kommerzielle und Nutzung zu pädagogischen Zwecken ist dagegen erlaubt, sofern die Texte nicht verändert werden und die Quelle und das Publikationsdatum genannt werden.

Für Autorisierungs- oder Abdruckanfragen wenden Sie sich bitte an den Webmaster.

- Hyperlinks auf die Seiten der Botschaft

Die Inhalte der Botschaftsseiten dürfen ohne vorherige Erlaubnis verlinkt werden. Sie müssen aber deutlich gekennzeichnet sein (www.ambafrance-de.org)

- Hyperlinks auf der Seite der Französischen Botschaft in Deutschland

Die Links auf den Seiten der Botschaft geben in keiner Weise die Meinung der Botschaft wieder und dienen allein dazu, dem Nutzer den Zugang zu weiterführenden Informationen zum Thema zu erleichtern.

Barrierefreiheit

Die Seite der Französischen Botschaft wurde nach den Richtlinien des „Référentiel général d’accessibilité des administrations“ (RGAA), den Barriererichtlinien der Internetseiten des französischen Staats, sowie W3C-Normen entwickelt.

Die Seite ist mit allen verfügbaren Browsern kompatibel. Sie ist, außer im Falle höherer Gewalt, für alle frei zugänglich. Wir setzen uns dafür ein die Barrierefreiheit der Inhalte laufend zu verbessern, vor allem im Bezug auf den Mobilfunk.

Haftungshinweise

Trotz aller Sorgfalt bei der Transkription und der Übersetzung von offiziellen Dokumenten und der Überprüfung von Inhalten und Informationen, haftet die Botschaft in keiner Weise für die Richtigkeit ihrer Veröffentlichungen.

Die verfügbaren Informationen und/oder Dokumente auf dieser Seite können jederzeit verändert und aktualisiert werden.

Die Französische Botschaft in Deutschland ist in keinem Falle für Schäden verantwortlich, die aus der Nutzung und/oder der Interpretation von auf der Seite verfügbaren Informationen resultieren.

Rechtsstandort

Die Seiten unterliegen dem französischen Recht. Bei Rechtsstreitigkeiten sind allein französische Gerichte zuständig.

Ansprechpartner:

Ministère des Affaires étrangères

Direction de la Communication et de la Presse

Pôle web

37, quai d’Orsay

75007 PARIS

Copyright © 2013 Alle Rechte vorbehalten


Nachricht senden

Letzte Änderung 03/11/2014

Seitenanfang